文殊友诞生于天竺菩提伽耶以西德毗讫摩城中的婆罗门之家,父亲名萨度沙斯垂(乐护),母亲名普阿底巴洛嘎(革哈那)。他后来成为精通五明的大班智达。
在净相中,文殊菩萨现身授记道:“善男子,如果你想在此生证得佛果,就去施达瓦那尸林吧。”文殊友来到那里,并随极喜金刚修学七十五年。
极喜金刚告诉他:“心之自性本来佛,心无生灭如虚空,若证诸法等性义,不寻彼性住为佛。”文殊友在通达了极喜金刚上师所传法门之义并向他言表自己的证悟境界:“吾乃蒋华西宁也,已获大威德悉地,证悟轮涅大平等,显现一切妙智慧。”
当极喜金刚在诸多神奇的征相中证入涅槃时,文殊友见到极喜金刚身处虚空当中,为一大片虹光围绕。在文殊友向上师祈祷时,空中降下一金箧,悬绕文殊友三次后落入了他的右手中,打开金箧,里面是用兰琉璃溶液撰写的极喜金刚遗教《三要语》。仅仅见到此遗教,文殊友便获得了与极喜金刚同等的证悟。
此后文殊友将大圆满六十四万偈分成三部:1、强调“住心”方式的法门,归入「心部」。2、强调“无勤”的法门,归入「界部」。3、强调“要诀”的法门,归入「窍诀部」。
他在菩提伽耶以西的索萨洲尸林住了一百零九年,与无数的空行一起观修并为她们传授法要。在那里他将大圆满法传给了西日桑哈。在他此生的最后,伴随着虹光、妙音等瑞相,融入光蕴身。