10、贝若扎那

贝若扎那是西藏历史上最杰出的佛教大译师，莲花生大士在藏地的二十五大弟子之一。他将诸多契经和密续带入西藏并加以翻译，特别是三部大圆满法门中的两部——「心部」和「界部」。

他生于后藏尼摩切喀的巴果部族，父亲名多杰嘉波。贝若扎那小时候便能显现许多神变，并聪颖异常。他是寂护堪布受出家戒并成为西藏预试七人之一。他曾应赤松德赞的命令前往天竺求法，并拜见西日桑哈，求得无上密法。在返回藏地后，曾到藏东的嘉绒一带弘扬佛法。

他所翻译的契经至今仍在利益众生。